Nya en Maya proberen uit een netelige situatie te komen. Ondertussen riskeert Jay zijn leven wanneer hij probeert de Hydro Bounty weer van stroom te voorzien.