Tokio en Nairobi kampen met ernstige tegenslag. De Professor denkt terug aan Berlijns uitleg over hoe ze het geld zouden stelen uit de met water gevulde kluis.