Many Happy Returns

Michael geniet van een welverdiende vakantie om zijn verjaardag te vieren als hij een jonge vrouw ontmoet genaamd Amy Lowell. Ze biecht op dat Devon hun ontmoeting gearrangeerd heeft en vraagt zijn hulp bij het zoeken van een gestolen prototype hovercraft. Michael is van plan de dieven te vangen als ze terugkeren naar Lowell Industries om het onderdeel te stelen dat nodig is om de hovercraft correct te laten werken.

Volgende aflevering

S04E09 - Knight Racer