Ten Wheel Trouble

Michael moet een trucker, Joe Flynn, helpen die beschuldigd wordt van het doorsnijden van de remleidingen van een truck en de dood van de man in de truck. Michael bezoekt Mama Flynn en haar dochter Sally maar wordt vijandig en boos ontvangen omdat Michael Joe in de cel heeft laten zetten tot zijn naam gezuiverd kan worden. Sally, een jonge computergenius, regelt dat Michael hun truck bestuurd in de hoop dat ze in de val gelokt worden. Michael ontdekt een mogelijke verdachte, Curtis, en besluit een zender te plaatsen op zijn truck in de hoop het brein achter de moord te ontdekken.

Volgende aflevering

S03E20 - Knight in Retreat