Junk Yard Dog

Als hij ziet dat een vrouw hulp nodig heeft, stoppen Michael en KITT aan de kant van de weg en ontdekken grote hoeveelheden chemisch afval in het gebied dat het land en al het wild erop vermoord. Bonnie vertelt Michael dat "Acid" John Birock erachter zit. Michael en KITT overvallen zijn chemische dumpplaats. KITT wordt opgepakt en in een put met zuur gesmeten waar hij bijna geheel wordt opgevreten, waardoor hij bijna vernietigd wordt. In een poging om de superauto te herbouwen, moet de Foundation het originele ontwerpteam samengesteld door Wilton Knight om KITT te maken, bij elkaar roepen. Bonnie is bang dat de auto nooit meer hetzelfde zal zijn. Na een mislukte testrit raad het ontwerpteam aan om KITT buiten bedrijf te stellen en alleen nog te gebruiken voor recreatiedoeleinden.

Volgende aflevering

S03E15 - Buy Out