Knight by a Nose

Als het paard van Maxine Flemming valt tijdens een routinerit, bied Michael aan om de echte reden achter de "dood" van King Jack te zoeken. Zijn zoektocht leid naar de laatste baan waar King Jack geracet heeft. Hij vind een kapotte spuit die een verdovingsmiddel bevat. Michael ontdekt dat het paard niet vermoord werd, maar verdoofd zodat het prijswinnende paard aan de hoogste bieder verkocht kon worden. Michael moet het vertrouwen van Maxine in paardenrennen herstellen terwijl hij tegelijkertijd de waarheid achter de verdwijning van King Jack probeert te ontdekken.

Volgende aflevering

S03E14 - Junk Yard Dog