Malgré les doutes de Carrie, Doug achète compulsivement un tout nouveau SUV, au moment même où son syndicat décide de se mettre en grève.