Jack is van zijn taak in Venezuela ontheven en hij volgt een nieuw spoor naar Londen. Hij vraagt hulp aan MI5, maar ontdekt dat de man die hij zoekt, hem ook zoekt. Terug in Venezuela biedt Reyes Gloria een deal aan.