Jack en Greer ontcijferen nieuwe intelligentie die hen naar Parijs en één stap dichter bij de ongrijpbare Suleiman brengt. Hanins man keert terug met een vernieuwde passie voor zijn geheime missie, waardoor ze twijfelt aan de toekomst van hun gezin.