George is gekwetst door de niet zo enthousiaste reactie van Nick en Effie op zijn aankondiging over een naderende verhuizing. Nieuwe leraar Sam Robinson arriveert in Hartley High om een vacature in te vullen die is ontstaan door het vertrek van Christina. Effie rent weg van huis en slentert door de straten in King's Cross.