Na een ruzie met zijn vader, verlaat Nick het huis en trekt hij in bij Jodie. Hij gaat op zoek naar een baan, zodat hij kan stoppen met school. Een platenmaatschappij toont interesse in Jodie en biedt haar een baan bij een rockband in Melbourne. Christina verwijt Marco zijn constante onaangekondigde en onachtzame bezoekjes, en herinnert hem eraan dat ze bij Yola woont, niet bij hem.