Hanna en Marissa hebben bijna verloren. Hanna wordt vastgehouden door Evans en het bewijs waarmee Marissa het programma moet elimineren, blijkt versleuteld en onbruikbaar te zijn. Hanna probeert te ontsnappen en vindt wat de sleutel tot de vernietiging van Pioneer kan zijn, maar Evans' wrede verhoor kan Hanna breken voor ze die kan gebruiken.