Melinda est aux prises avec le fantôme d’une mère possessive. Par ailleurs, elle essaie d'obtenir son premier rendez-vous intime avec Sam.