Nat voelt zich niet zichzelf en besluit om de tattoo met de naam van haar ex te verwijderen. Maar na lang nadenken besluit ze naar huis te gaan. Beau en Bethan bereiken ene breekpunt en hebben een heftig gesprek over hun toekomst.