Het gaat niet goed in de stad! Chloe en Sam zijn uit elkaar en de groep maakt zich zorgen over de impact op de familie. James en Abbie keren terug in het huis, maar de eerste avond uit eindigt rampzalig wanneer Beau het uitmaakt met Bethan!