Nadat Luke en Emma een grote crisis hebben afgewend, gaan ze op zoek naar gevoelige informatie in Moldavië. Hier biedt Emma aan een target te lokken als er complicaties ontstaan.