Het team en Jaeger vertrekken naar Berlijn, wanneer de 19-jarige zoon van een Amerikaanse miljardair bewusteloos in zijn appartement gevonden wordt. Het team probeert erachter te komen of er een misdaad achter zit, terwijl een verdachte groep ook op de zaak zit.