De Gerhardts steken een tandje bij in hun zoektocht naar Rye. Lou trekt naar Fargo en Peggy vangt een nieuwe theorie op over de schutter in de Waffle Hut.