Peter réalise que les vacances réservées par Lois sont en fait un programme de thérapie de couple. Les enfants de Carter sont accros aux appareils électroniques.