Hell Comes to Quahog

Nadat Peter er niet in slaagt om Meg bij de ijsbaan op te halen, eist ze dat Peter en Lois haar toestaan een auto te kopen. Ondanks dat Meg belangstelling toont voor een stationwagon, gebruikt Peter haar geld om een militaire tank te kopen. Nadat hij het herhaaldelijk heeft gebruikt om voorwerpen in de buurt te vernietigen, neemt Joe Swanson het in beslag. Ondertussen wordt een nieuwe winkel gebouwd, Superstore USA. Wanneer het wordt geopend, begint Quahog te lijden aan frequente stroomuitval, vanwege de toenemende vraag van de winkel naar elektriciteit. Kleine bedrijven in de stad beginnen ook failliet te gaan. Na het zoeken naar een baan, is Meg in dienst bij de winkel, ondanks de protesten van Peter buiten. Wanneer Peter door de winkel wordt overgehaald om een werknemer te worden, besluit Brian de winkel te vernietigen. Hij krijgt de tank en vernietigt, naast Stewie, de winkel van binnenuit en de normale leefomstandigheden worden hersteld in de stad.

Volgende aflevering

S05E04 - Saving Private Brian