De groep ontdekt de bron van de onuitputtelijk lijkende bronnen bij de vijand. Tom zijn leiderschap verspreid zich.