Na vier maanden is Morse hersteld van zijn schotwond. Wanneer een man uit een raam valt, onderzoekt hij of er kwaad opzet mee gemoeid is. Bijna tegelijkertijd wordt er een aanslag gepleegd op een schoonheidskoningin. Morse denkt dat de twee zaken iets met elkaar te maken hebben.