Naomi leidt een archeologische opgraving om te bewijzen dat ze echt in de Koninklijk Raad hoort, maar wanneer Esteban per ongeluk kwaadaardige wezens bevrijdt, wordt ze op de proef gesteld.