Elena is het niet eens met een besluit van de Koninklijke Raad over een rotsmonster, die door zijn woede de Monfuego kan laten uitbarsten.