Le mariage de Carson et Mrs Hugues se prépare, mais la future mariée est inquiète à propos de relations sexuelles et s'en livre à Mrs Patmore. Finalement, Mr Carson la rassure sur ce point. Mary prend de plus en plus de responsabilités dans la gestion du domaine après le départ de Tom. Néanmoins, elle est malmenée par une femme qui veut la faire chanter à propos de son escapade avec Tony Gillingham et Lord Grantham intervient. Edith envisage de s'installer à Londres pour gérer le magazine dont elle a hérité. Cousine Violet et Isobel s'opposent à propos de la gestion de l'hôpital. Enfin, Anna est innocentée mais les tourments ne semblent pas vouloir quitter définitivement le couple Bates.