Episode 1

Un projet de ferme à panneaux solaires menace les terrains de recherches d’Andrew et Lance. Ce dernier partage désormais sa maison avec sa fille Kate, ce qui perturbe grandement ses habitudes, d’autant qu’il vient de rencontrer quelqu’un... Andrew vit chez sa belle-mère, avec femme et enfant, mais il a trouvé du travail auprès d’archéologues, en cheville avec une entreprise de construction. Sur le terrain de recherches, il trouve un appeau à rapaces datant du Moyen Âge.

Volgende aflevering

S03E02 - Episode 2