Een bezoek van de Amerikaanse president Clinton aan County Derry zorgt voor grote opwinding in het huis. Maar de komst van de moeder van James heeft een ander effect.