Pour la police, la mort d'Albane n'est pas un accident. Il n'y a plus de secret entre les frères Roussel. Soraya emmène Gabriel à l'hôpital en urgence.