Tandis que la police se lance sur une nouvelle piste, Alex et Robin font une découverte bouleversante. Anna doit affronter le poids de ses erreurs. Flore fait une grande annonce qui est loin de réjouir tout le monde.