Als er een moord is gepleegd, begeeft het team zich in de surfwereld. Dwayne werkt hard om indruk te maken op zijn nieuwe collega.