Een groep vogelspotters ontdekt dat een van de leden is vermoord in het bos. Dwayne besluit undercover te gaan om geen vogels te spotten.