Goodman en het team onderzoeken de dood van een stewardess in een hotel. Het blijkt dat verliefdheid en jaloersheid een rol spelen.