Louise en Frederik komen erachter wat de connectie is tussen Bjørn en Alberte. Ze zijn allebei opgegroeid bij commune Breidablik. Louise gaat undercover bij de commune om de politie te assisteren. Ze ontdekt al snel dat Jon Simonsen, de charismatische leider van de commune, een speciale band heeft met Alberte.