Louise is verhuisd naar Aarhus, om opnieuw te beginnen. Maar het verleden haalt haar in als ze Frederik weer tegenkomt. Hij betrekt haar bij een nieuwe zaak. Een vrouw met een verstandelijke beperking is dood aangetroffen. Frederik vermoed dat ze is vermoord en dat deze moord deel uitmaakt van een groter geheel.