Een jonge man wordt gefolterd en doodgestoken aangetroffen in een bos. Louise Bergstein en Karina Hørup proberen te achterhalen of dit het werk is van een seriemoordenaar die na een pauze van vijf jaar weer actief is. Langzaam maar zeker komt de waarheid achter het licht over het ongewone motief van de moordenaar. Peter Vinge heeft het moeilijk als alleenstaande ouder en gaat op zoek naar een nieuw slachtoffer.