Het Team reageert op een verdachte oproep van een naburige Kazerne en verwelkomt een nieuwe brandweervrouw Stella Kidd. al heeft haar toevoeging wel gevolgen voor het team. Casey voert campagne in zijn wens om wethouder te worden.