Tim et Fuzz partent pour Forfar, en Écosse, où les attend l'épave rouillée d'une rare Talbot Sunbeam Lotus. Cette voiture fit la fierté et le bonheur de Jim, un ancien pompier passionné de rallye, dont les lésions dorsales ont compromis son projet de la restaurer. Lorsque la voiture passe la porte du garage, les deux acolytes s'émerveillent face à cette perle rare, cette Talbot se révélant être un prototype d'usine presque unique.