A custom McLaren build puts Nick in a tough spot as Mark continues to fight for creative freedom. The team takes an iconic car back to the future — again.