Hank is klaar met het schrijven van Ashby's biografie. Charlie vindt een job als autoverkoper. Sonja bevalt en Karen accepteert een werkaanbod. Nadeel is wel dat ze daarvoor terug moet naar New York, waarmee ze Hank en Becca voor een moeilijke keuze stelt.