Indy et Rusty ne peuvent pas s'entendre pour jouer au jeu de la maman et du papa, Indy a du mal à trouver un nouveau partenaire et Rusty se retrouve dans le rôle du bébé avec Bluey.