Video : Push Comes to Shove

Abigail trekt in bij Nathan en Bonnie. Celeste vertegenwoordigt Joseph en Madeline in een vergadering met de burgemeester in verband met de productie van het controversiële toneelstuk Avenue Q. Ze weet de burgemeester te overtuigen om het stuk te laten plaatsvinden, en hierdoor realiseert ze zich dat ze graag terug aan het werk zou gaan. Ze vraagt aan haar therapeute hoe ze dit het best kan vertellen aan Perry, maar die is meer bezig met de reden waarom Celeste zo bang is om het te zeggen. Thuis zegt Perry dat hij niet wil dat Celeste nog meer vergaderingen bijwoont. Hij grijpt haar bij de keel wanneer ze weigert, maar neemt al snel afstand als de kinderen de kamer binnenkomen. Joseph en Madeline kussen, en er wordt onthuld dat ze een jaar geleden een affaire hadden. Nathan en Bonnie willen een etentje organiseren met Madeline en Ed, om de opvoeding van Abigail te bespreken. Madeline spoort een man op met de naam Saxon Baker, waarvan ze denkt dat het wel eens Saxon Banks kan zijn. Ze deelt deze info met Jane en Celeste, waarop ze plannen om naar San Luis Obispo te gaan om hem te confronteren. Jane zegt dat ze hem zou vermoorden moest ze kunnen, maar doet dit af als grapje wanneer Madeline ongerust wordt. Mevrouw Barnes merkt dat Amabella zeer stil is in de klas en vermoedt dat ze nog steeds wordt gekwetst door een klasgenoot. Ondanks dat Amabella beweert dat zij en Ziggy vrienden zijn, verzoekt mevrouw Barnes Jane om met Ziggy langs een kinderpsycholoog te gaan. Die gelooft dat Ziggy onschuldig is en mogelijk zelf wordt gepest, waarop een nieuwe afspraak wordt gemaakt.

Volgende aflevering

S01E05 - Once Bitten