De bende wordt in het nauw gedreven en bedenkt een laatste ontsnappingsplan. Alleen de tijd zal uitwijzen of Berlijn klaar is voor de ultieme ontknoping.