Even lijkt alles op rolletjes te lopen. Terwijl Berlijn zijn zin probeert te krijgen met zowel de overval als Camille, ontvangt Damián slecht nieuws.