The Great Train Robbery

Na het gevecht met het Terrific Trio, heeft Shame Batgirl nu als gijzelaar. Hij stemt in met een ruil wanneer hij beseft dat Batman en Robin de moeder van Calamity Jan, Frontier Fanny, hebben. Batgirl informeert het Dynamic Duo over het plan voor een 'grote treinroof', dat ze heeft opgevangen toen ze gevangen was. De drie proberen het plan van Shame te achterhalen en racen om hem te stoppen. Maar als ze zich realiseren dat ze te laat zijn, probeert Batman hem naar buiten te lokken met een uitdaging van een man-tegen-man gevecht.

Volgende aflevering

S03E23 - I'll Be a Mummy's Uncle