Norman probeert de normale gang van zaken weer op te pakken, ondanks een zorgwekkende ontdekking. Dylan en Emma hebben een onverwachte gast.