Norman gaat samen met een vriend op avontuur. Norma krijgt een voorproefje van geluk op een festival in White Pine Bay terwijl Romero wordt geconfronteerd met een potentieel lastige situatie. Dylan zit ondertussen klem tussen twee families.