Gereon Rath keert terug uit Rusland na de dood van zijn assistent Jänicke. Regeringsraadslid Benda verduidelijkt Rath over Jänicke's geheime missie en geeft hem een opdracht. Rath onderzoekt de verdenking op één van zijn collega's en doet een angstaanjagende ontdekking. Terwijl ze probeert Rath te helpen, is Charlotte in groot gevaar.