In gevangenschap ontmoet Aang een koning die van spelletjes houdt. Om hun vriend te vinden, moeten de broer en zus hun weg vinden in een donkere tunnel en hun verschillen opzijzetten.