Lorsque le maire de Langley Falls rejette la suggestion de Stan de construire un train à grande vitesse, Stan présente sa candidature au poste de maire et finit par se faire utiliser comme la marionnette politique de Roger lorsqu'il gagne et n'a aucune idée de la manière de diriger la ville.