Tristan verkeert nog steeds in tweestrijd, maar dan leert hij een les die hem helpt een beslissing te nemen.